If we tightly pool our strength together
No matter how big the dream
Surely someday, surely someday
That's right, it'll come true
We can be, we can be
Much more happy
If I can walk with my head held high
Even on the gloomy rainy days
I'll now be able to see the sun
From between the distant clouds
That's right, let's seek out fun and excitement every day
While tightly embracing handfuls of hope
Throw away that feeling of wanting to cry a little
If you smile then look, I'm happy again today!
Everyday I'll be cheerful and flourish
With my back fully awash in the sunlight
If you take hold of the feelings overflowing
In your heart and smile then look, I'm happy!
Because my heart throbs sharply
No matter how tiny the love
Surely someday, surely someday
That's right, I'll show you that I'll make it come true
I want to be, I want to be
Much more happy
If you want to have true love
You can't just wait patiently for it
I'll show you that I'll seize hold of it
Whether if it's a miracle or it's fate
That's right, everyday I'll be cheerful and flourish
With my back fully awash in the sunlight
If you take hold of the feelings overflowing
In your heart and smile then look, I'm happy!
Let's seek out fun and excitement every day
While tightly embracing handfuls of hope
Throw away that feeling of wanting to cry a little
If you smile then look, everyone's happy!