Nơ hình con bướm
***
DỊch : Yumi+Ken
***
Xin đừng truy hỏi
Tình yêu đến rồi cũng phải chờ đợi chốc lát
Gỡ đi một cái thắt rồi hãy đến gần
Làm sao mới được như con bướm, có thể nhào vào quỹ đạo để yêu anh
Mỗi bước đi đều vui sướng, yêu nhau tựa như đang nhảy múa
* Đợi em tiếp nhận anh
Đôi ta tựa như cái thắt hình con bướm
Nới lỏng dây, vui sướng trốn thoát và thử bay xa khỏi mặt đất
Bây giờ đang yên lặng chờ đợi
Rồi cũng sẽ ôm chặt lấy anh
Mong đợi tình yêu, anh phải sẵn sàng
Cùng nhau bỏ qua mọi quá khứ
Rồi quyết tâm đến gần bên anh *
Trong mỗi giai đoạn
Tưởng rằng kết thúc tốt đẹp rồi sẽ mở ra một bắt đầu mới
Hãy tháo gỡ những cọng dây và mở ra kế hoạch lâu dài
Làm sao mới được như con bướm, có thể nhào vào quỹ đạo để yêu anh
Mỗi bước đi đều vui sướng, yêu nhau tựa như nhảy múa
Những ký ức ấy cứ đếm ngược theo từng ngày
Đợi em tiếp nhận anh
Đôi ta tựa như cái thắt hình con bướm
Nới lỏng dây, vui sướng trốn thoát và thử bay xa khỏi mặt đất
Bây giờ đang yên lặng chờ đợi
Rồi cũng sẽ ôm chặt lấy anh
Mong đợi tình yêu, anh phải sẵn sàng
Cùng nhau bỏ qua mọi quá khứ
Rồi quyết tâm đến gần bên anh
Làm sao có thể duy trì được bình tĩnh khi đang yêu
Đừng vì náo nhiệt mà làm rối đi bối cảnh
Chưa chắc đủ tỉnh táo
Anh đừng quá nóng vội
Làm sao để có thể quy định lại từ đầu
Nhìn rõ ràng trong sự hỗn độn
Repeat *
Em tin vào trực giác, chẳng tin vào vận may
Dùng trái tim để chờ đợi anh
Một ngày nào đó sẽ tiếp nhận anh