Unbreakable Union of freeborn Republics,
Liên bang vững mạnh
Great Russia has welded forever to stand.
Nước Nga vĩ đại mãi mãi đứng vững chắc nơi đây
Created in struggle by will of the people,
Đất nước được tạo ra từ cuộc đấu tranh của nhân dân
United and mighty, our Soviet land!
Thống nhất và hùng mạnh, vùng đất Soviet của chúng ta
CHORUS:
Sing to the Motherland, home of the free,
Hát cho tổ quốc, quê hương của tự do
Bulwark of peoples in brotherhood strong.
Bức tường thành của các dân tộc trong tình huynh đệ mạnh mẽ
O Party of Lenin, the strength of the people,
Đảng của LêNin, sức mạnh của nhân dân
To Communism's triumph lead us on!
Đảng cộng sản dẫn lối cho chúng ta đi tới chiến thắng
Through tempests the sunrays of freedom have cheered us,
Qua bão tố, ánh dương của tự do soi sáng cho chúng ta
Along the new path where great Lenin did lead.
Tiến theo con đường mới, con đường vĩ đại mà Lenin đã dẫn lối
To a righteous cause he raised up the peoples,
Tới con đường chân chính mà ông đã tìm ra cho các dân tộc
Inspired them to labour and valourous deed.
Để họ lao động hăng hái và chiến đấu dũng cảm
CHORUS:
Sing to the Motherland, home of the free,
Hát cho tổ quốc, quê hương của tự do
Bulwark of peoples in brotherhood strong.
Bức tường thành của các dân tộc trong tình huynh đệ mạnh mẽ
O Party of Lenin, the strength of the people,
Đảng của LêNin, sức mạnh của nhân dân
To Communism's triumph lead us on!
Đảng cộng sản dẫn lối cho chúng ta đi tới chiến thắng
In the victory of Communism's deathless ideal,
Trong chiến thắng của lý tưởng cộng sản bất biến
We see the future of our dear land.
Chúng tôi thấy tương lai tương sáng của quê hương thân yêu của chúng ta
And to her fluttering scarlet banner,
Và ngọn cờ đỏ tung bay
Selflessly true we always shall stand!
CHORUS:
Sing to the Motherland, home of the free,
Hát cho tổ quốc, quê hương của tự do
Bulwark of peoples in brotherhood strong.
Bức tường thành của các dân tộc trong tình huynh đệ mạnh mẽ
O Party of Lenin, the strength of the people,
Đảng của Lenin, sức mạnh của nhân dân
To Communism's triumph lead us on!
Đảng cộng sản dẫn lối cho chúng ta đi tới chiến thắng